wenn du so einen text im zustand des ausgepowertseins schreiben kannst, was würde das denn für ein text werden, wenn du richtig fit und wach wärst?
auf den zugegeben interessanten gedanken mir das unerwartete zu wünschen, bin ich noch nie gekommen. weil das erwartete in meinem leben sowieso nie eintritt.
das horoskop gilt ja auch für mich, merke ich gerade. wenn ich doch nur damals italienisch gelernt hätte anstatt mit den italiern und -rinnen pidgin-english zu quatschen...
Die Damen und Herren von "Internazionale" habens übersetzt von einem geschäftstüchtigen Althippie, Oh Graus. Also wenn ich wach gewesen wäre, dann hätte es natürlich gar keinen solchen Text gegeben, niemals, allerhöchstens paar nebensatzarme Reflexionen über die Bergpredigt, andrerseits gibts keinen Ruf zu verlieren. Kraut, Rüben und Esoscheiß, ohje, wo soll das enden. Aber hier, für die Krebse unter uns:
If you're ever in your life going to be hired to model underwear or get invited by a magazine to expound on your love-making secrets, it will happen soon. If you ever thought it might be fun to see what might happen if you tried to hypnotize someone with your animal magnetism or seduce someone with your telepathic magic, give it a go now. If you've been waiting for the perfect moment to gather rosary beads, the Torah, a Buddhist prayer wheel, a five-pointed silver star, and a statue of the Hindu goddess Shakti, and then unleash a sexy prayer for your supreme dream in the direction of every deity that might listen, this would be a good time.
auf den zugegeben interessanten gedanken mir das unerwartete zu wünschen, bin ich noch nie gekommen. weil das erwartete in meinem leben sowieso nie eintritt.
das horoskop gilt ja auch für mich, merke ich gerade. wenn ich doch nur damals italienisch gelernt hätte anstatt mit den italiern und -rinnen pidgin-english zu quatschen...